Добро пожаловать на страницу/паблик/канал или чат, посвященный настольной адаптации ролевой игры Mass Effect. Исходники проекта лежат на сайте jpvsgames.com/masseffectd20. На данный момент я занят оформлением книги в удобно читаемый формат GoogleDocs. В файле всё структурировано, оглавление в нём обновляется само. Сейчас документ доступен по ссылке.

Работа планируется в несколько этапов:

1. Оформление и вёрстка английских книг (их две).

2. Первичный перевод. Если хотите помочь, то пишите прямо в чат телеграм.

3. Исправление стилистических и прочих ошибок. окончательная верстка. Здесь также будут уместны ваши фидбеки.

Вы можете как угодно использовать этот перевод. Но я буду признателен, если вы укажете, откуда его взяли.

Я бесконечно благодарен авторам оригинальной игры Mass Effect и Mass Effect D20.